Este blogue (também) aderiu à silly season

Alguém sabe explicar porque é que o Ministério Público é uma magistratura e um procurador um magistrado?